キラキラあなたがまぶしくて

THE BOYZ、NCT DREAMを中心に歌詞の和訳・カナルビだったり書きたいこと書いたりしてます

2021-09-21から1日間の記事一覧

사랑은 또다시 (Love Again) - NCT DREAM 和訳 カナルビ

사랑은 또다시 (Love Again) - NCT DREAM くにり なん ごっ かった 큰일이 난 것 같아 This time 大変なことになったみたい This time うぉんれ いろぬん ごや 원래 이러는 거야 元々 こういうものだ まるど あん でぇぬん ごじゃな 말도 안 되는 거잖아 あ…

사랑이 좀 어려워 (Bye My First...) - NCT DREAM 和訳 カナルビ

사랑이 좀 어려워 (Bye My First...) - NCT DREAM おじっ のっぷにや Love 오직 너뿐이야 Love ただ 君だけだよ いんせんうる こるご まじまっ さらんい でぇる こら まら のじぇ 인생을 걸고 마지막 사랑이 될 거라 말한 어제 人生をかけて 最後の恋になる…

마지막 첫사랑 (My First and Last) - NCT DREAM 和訳 カナルビ

마지막 첫사랑 (My First and Last) - NCT DREAM oh maybe maybeいごん さらんいるじど もるら 이건 사랑일지도 몰라 これは恋かもしれない いみ ね ぬねぬん のまん ぼよ なん 이미 내 눈에는 너만 보여 난 もう僕の目には君しか見えないよ あじく あにる …

B.O.Y (Bet On You) - THE BOYZ 和訳 カナルビ

B.O.Y (Bet On You) - THE BOYZ ゆなに とうぉっとん く ばむ유난히 더웠던 그 밤 一段と暑かったあの夜 びょるぴっちょちゃ ちゃむ もっ とぅん く なる ばむ 별빛조차 잠 못 든 그 날 밤 Oh 星の光さえも眠れなかった あの日の夜 Oh く あれそ っくむる っ…

Merry Bad Ending - THE BOYZ 和訳 カナルビ

Merry Bad Ending - THE BOYZ おでぃんが くりうん い ぬっきむ어딘가 그리운 이 느낌どこか懐かしいこの感じじゃんさんまん なむぎん ちぇろ ぼんじょがぬん っとるりむ잔상만 남긴 채로 번져가는 떨림残像だけを残したまま広がっていく震えもぉる いろぼり…

소년 (Boy) - THE BOYZ 和訳 カナルビ

소년 (Boy) - THE BOYZ I'm the only one your boyめいる っくむっくどん매일 꿈꾸던いつも夢見てきたく すんがに たがわっそ그 순간이 다가왔어 babyその瞬間が近付いてきた babyのる ぱらぼぬん しそんどぅる そげ널 바라보는 시선들 속에 yeah君を見つめ…